「ご期待に添えるよう」とは？意味や類語！例文や表現の使い方

「ご期待に添えるよう」とは?

「ご期待に添えるよう」とは「相手の要望などを対して応えられるように」といいう意味合いを持つ表現になります。

「ご期待に添えるよう」の表現の使い方

「ご期待に添えるよう」が使われる場面としては、主にビジネス上でもやり取りが考えられますが、取引先や上司から要望や激励を言われた時に「ご期待に添えるよう頑張ります」と返す時に使われます。

特に目上の人や年上に対して使われることが多い表現です。

「ご期待に添えるよう」の英語と解釈

「ご期待に添えるよう」を英語で訳す“Let me meet your expectations”という言葉で表現することができます。

「ご期待に添えるよう」を使った例文と意味を解釈

では、ここで「ご期待に添えるよう」を使った例文を2つほど挙げてみるので、具体的な活用シーンをイメージしてみることにしましょう。

• 「ご期待に添えるよう」を使った例文1
• 「ご期待に添えるよう」を使った例文2

「ご期待に添えるよう」を使った例文1

「お客様のご期待に添えるよう尽力いたします」

このような言い回しは、取引先との商談時でよく使われています。

「尽力」とは「力を尽くす」という意味になる、「目的のために精一杯努力すること」という意味になります。

したがって、相手のために力を尽くすことが「尽力」を含めて使われることになります。

「ご期待に添えるよう」を使った例文2

「ご期待に添えるような提案をさせて頂きます」

「ご期待に添えるよう」を使う機会としては、相手の望む要望に対して自分がどのように働くかを具体的に伝えることがあります。

この例文で見るように相手の満足や納得を得ることができるように自分の行動ほうほうを伝える時に使います。

「ご期待に添えるよう」の類語や類義語・言い換え

「ご期待に添えるよう」を他の言葉で言い換えるとするなら、他にどのような言葉があるのかを見ていくことにしましょう。

• 「期待に応える」
• 「ニーズに応える」
• 「要望に沿う」

「期待に応える」

「期待に応える」という言葉が「ご期待に添えるよう」の類義路として挙げることができます。

意味としては、「機能を発揮して全体によい影響をもたらすこと」という意味になりますので、「人の望むことに対して応える」という場合に使われることになります。

「ニーズに応える」

「ニーズに応える」も「ご期待に添えるよう」に近い意味があり、「他者からの求めを受け入れること」という解釈ができます。

特にビジネスシーンで使われることが多いのですが、人の「ニーズ」は実に多岐に渡っているので、そのニーズを的確に把握することが重要です。

そうでないと、ニーズに正しく応えることができません。

「要望に沿う」

「要望に沿う」という言い回しもありますが、「要望に求めを受け入れること」という意味で理解できます。

「要望に沿う」は、「相手の要望に応えること」ですが、時として100%相手の要望を受け入れることができない場合もあります。

そのような時は、こちらのできる範囲で対応することになりますが、できることを相互に確かめ合って理解を求める必要があります。