「メリクリ」とは？意味！表現の使い方やメリークリスマスのmerryの意味も解釈

「メリクリ」とは?

「メリクリ」とは「メリークリスマス」を省略した言葉です。

「メリークリスマス」は“Merry Christmas.”という英語表現が日本語化したもので、クリスマスの挨拶の言葉です。

メールやラインの場合、「メリークリスマス」とフルに打っていると面倒な上に文章が長く手読み難くなってしまいます。

その為に「メリクリ」という略語が生まれ、日常会話にも使われる様になりました。

「メリクリ」の表現の使い方

「メリクリ」の表現の使い方を紹介します。

• 友達同士で使う
• キリスト教徒同士の挨拶である

友達同士で使う

「メリクリ」はスラングであり、親しい間柄でのみ使われます。

目上の人に対して使うと失礼になるので避けましょう。

キリスト教徒同士の挨拶である

「メリクリ」の元である“Merry Christmas.”には“Christ”(キリスト)という言葉が含まれています。

このことからも分る様に、「メリクリ」はクリスチャンが使う言葉です。

世界中にはキリスト教徒以外の人も多くいるので、その様な場合には“Happy Holidays.”と言いましょう。

メリークリスマスのmerryの意味を解釈

“Merry Christmas” の“merry”とは「楽しい」という意味の言葉です。

日本人が間違えやすい単語として“Mary”(マリーという名前)“marry”(結婚する)がありますので注意しましょう。

尚、“Merry Christmas” は “We wish you a Merry Christmas.”(あなたが楽しいクリスマスを過ごせますように願っています)" という文を省略した言葉です。

つまり、“Merry Christmas!” は「楽しいクリスマスを!」という意味なのです。