青森県の方言「うぬうぬど」とは？意味！表現の使い方や「うぬうぬど けんどわだれば ひがれるろ」も解釈！

青森県の方言「うぬうぬど」とは?

「うぬうぬど」とは、青森県で方言として使われており、標準語では「慌てる」、「勢いよく」に相当する言葉です。

この言葉がどうして全国に広まったのかと言えば、先のようにテレビでこの言葉を使った標語が放送され、どのような意味なのかという解説があったことからです。

「うぬうぬど けんどわだれば ひがれるろ」とは?

この「うぬうぬど けんどわだれば ひがれるろ」が、テレビで放送された青森県の交通標語で、「慌てて道路を渡るとひかれるよ」という意味になります。

番組では面白おかしく放送していましたが、「うぬうぬど」は立派な津軽弁で、青森県の人からしてみれば何のこともない言葉の1つです。

「うぬうぬど」を使った例文と解釈

「うぬうぬど」を使った例文を挙げてみます。

前後も津軽弁に合わせた実用的な例文になります。

• 「うぬうぬど」を使った例文1

「うぬうぬど」を使った例文1

「すったにうぬうぬど、なんばしよっと?」「そんなに急いで、何があったんだ?」となります。

この「なんばしよっと」は語尾を下げてきつめに発音すると、「何するんだ」といった怒った際の表現して使うことができます。