「リノベーション」の意味とは！類語や例文など詳しく解釈

「リノベーション」とは?

「リノベーション」という言葉を知っているでしょうか。

「二世帯住宅を、『リノベーション』した」という経験があるかもしれません。

一方で、「リノベーション」という言葉を、まるで知らない人もいるでしょう。

そこで「リノベーション」という言葉の意味を紹介します。

• 「リノベーション」の英語
• 「リノベーション」の意味

「リノベーション」の英語

「リノベーション」を英語にするとどのような表現になるでしょうか。

「リノベーション」は英語で、“renovation”と言います。

“renovation”がカタカナ語になったのが、「リノベーション」だと知っておきましょう。

「リノベーション」の意味

「リノベーション」という言葉にはどのような意味があるでしょうか。

「リノベーション」には「 リフォームよりも大規模な建物の改修」という意味があります。

例えば二世帯住宅を、一世帯の家族が暮らす家に作り直すような、大規模な建物の改修を「リノベーション」と呼びます。

このように、「リノベーション」という言葉には「リフォームよりも大規模な建物の改修」という意味があります。

「リノベーション」を使った例文や短文など

次に「リノベーション」という言葉を使った例文や短文を紹介します。

「リノベーション」を使った例文は、どのような文章になるでしょうか。

• 「リノベーション」を使った例文1
• 「リノベーション」を使った例文2

「リノベーション」を使った例文1

「『リノベーション』はリフォームとは違い、プラスアルファを生み出す」

この例文のように、リフォームと「リノベーション」には違いがあります。

老朽した部屋を新築の部屋のようにするリフォームに対して、建物の壁を取り払い、間取りを変更するような大規模な改修を「リノベーション」と呼ぶためです。

「リノベーション」をすると、新しくなるだけでなく、プラスアルファが生み出されます。

「リノベーション」を使った例文2

「『リノベーション』して、大きなリビングルームを作る」

この例文のような「リノベーション」をした経験がある人もいるでしょう。

二部屋の間仕切りの壁を取り払い、大きなリビングルームを作るような改修工事は「リノベーション」と呼ばれます。

「リノベーション」の類語や類義語・言い換え

「リノベーション」の類語や類似表現を紹介します。

「リノベーション」と似た意味を持つ言葉には、どのような言葉があるでしょうか。

• 「リフォーム」【りふぉーむ】
• 「改修」【かいしゅう】

「リフォーム」【りふぉーむ】

「リフォーム」には、「老朽した建物を、新築の状態に戻す」という意味があります。

「中古マンションをリフォームする」などという使い方をします。

「改修」【かいしゅう】

「改修」には「道路や建造物などの、悪い部分を直すこと」という意味があります。

「道路を改修する」という時は、道路の穴を埋めたり、亀裂を埋める工事をすることを言います。