「既婚女性」とは？意味や言い換え！例文と解釈

「既婚女性」とは?

「既婚女性」というのは結婚している女性、既に結婚している女性、ということになります。

「既」に結「婚」している「女性」ですので、分かりやすいと思う人もいるかもしれませんね。

結婚といっても、例えば事実婚など様々な形態がありますが、ここでいう結婚というのは基本的に法的な結婚を指しており、法的な配偶者を持つ女性が「既婚女性」と言われます。

事実婚などであっても「既婚女性」と同じ権利を持つ場合がありますが、「既婚女性」というのは法的な結婚をしているという意味であり、事実婚などをしている女性は「既婚女性」に含まれないこともあります。

「既婚女性」の英語と解釈

「既婚女性」という表現を英語にすると“married woman”や“Mrs.”と表現することもあります。

“Ms.”でも構いませんが、これは独身女性可能性もあり、「既婚女性」は“Mrs.”を好むこともありますので注意が必要です。

「「既婚女性」か独身女性か印をつけてください」というのであれば、“Please check if you are married or single.”になります。

「既婚女性」の表現の使い方

「既婚女性」という表現は結婚している女性かどうか、という時などに使われます。

「既婚女性」という記述がなかったとしても、例えばアンケート用紙等には既婚か独身か印をつけなければいけないこともありますね。

もしも不妊治療をしたいと思うのであれば「既婚女性」でなければいけません。

不妊治療には様々なステップがありますが、「既婚女性」であり、その配偶者も一緒に治療を受けられることなどが条件になる場合もありますので、独身女性では受けられない治療も存在するのです。

既婚か独身かで差別するなんておかしいという人もいるかもしれませんが、結婚しているかどうかということが重要な問題になる場合もあります。

「既婚女性」を使った例文と意味を解釈

ここでは例文を紹介していきます。

• 「既婚女性」を使った例文1
• 「既婚女性」を使った例文2

「既婚女性」を使った例文1

「彼女は既婚女性だからやめたほうがいいよ」

飲み会などに参加した場合、男性が魅力的な女性に目をつけることもあるかもしれません。

しかし、「既婚女性」にはどれだけ目をつけても意味がないですよね。

そもそも「既婚女性」の場合、すでに結婚して配偶者がいるわけですから他の男性に目をくれるわけもなく、時間の無駄というものです。

「既婚女性」を使った例文2

「なぜか既婚女性は人気がある、というケースも指摘されています」

これは女性に限ったことではありませんが、既婚者の方が異性に人気がある、ということもあります。

「既婚女性」や既婚男性は余裕があるせいか、独身の女性や男性に魅力があると考えられるのです。

そのため、例えば独身女性が既婚男性に惹かれてしまう、独身男性が「既婚女性」に惹かれてしまう、などという問題も起こっています。

「既婚女性」の類語や類義語・言い換え

ここでは類義語を紹介していきます。

• 「奥さん」【おくさん】
• 「夫人」【ふじん】

「奥さん」【おくさん】

奥さんというのは他人の妻を敬って表現する言い回しです。

本来は自分の妻に対して使う表現ではありません。

夫が自分の妻のことを表現する場合はあくまでも「妻」になります。

「夫人」【ふじん】

夫人というのは他人の妻を指しています。

婦人表記することもありますが、それは成人した女性という意味になり、読み方は同じでも意味は違いますので気をつけなければいけません。

婦人科などという言葉もありますね。