「フリーアンドイージー」とは?意味!
日常会話や英語の歌詞の中で“free and easy”(フリーアンドイージー)という表現を聞くことがあります。
どの様な意味の言葉なのか紹介しますので参考にして下さい。
目次
- 「フリーアンドイージー」とは?
- “free and easy”を分解して解釈
- 「Free and Easy」浜崎あゆみの歌
「フリーアンドイージー」とは?
「フリーアンドイージー」とは「のんびりとした、リラックスした」という意味です。
英語圏では良く使われる表現で、歌詞によく見られます。
自由気ままにのんびりとすることや、その様に生きて行こうという意味で使われます。
“free and easy”を分解して解釈
“free and easy”を分解して解釈します。
- “free”
- “and”
- “easy”
“free”
「free」には様々な意味があります。
1つ目は「自由な・束縛されない」という意味で“Feel free to ask me.”で「何でも訊いてね」になります。
2つ目は「ヒマな」という意味で“When you are free, please help me.”で「ヒマなら手伝って下さい」になります。
3つ目は「無料の・タダの」という意味で“free of charge”で「無料で」になります。
4つ目は「ほどけている」という意味で“free a rope”で「ひもをほどく」になります。
5つ目は「空いている」という意味で“free room”で「空き部屋」になります。
この様に前後の意味により様々な使われ方をするので、覚えておくと便利です。
“and”
“and”は接続詞で「〜と」という意味ですが、文章によっては「それから」という意味があります。
“easy”
“easy”にも多くの意があります。
1つ目は「簡単な」という意味で“That is a easy question.”で「それは簡単な質問だ」になります。
2つ目は「気軽な・のんびりとした」という意味で“Take it easy.”で「気楽にいこう」になります。
3つ目は「ゆるい」という意味で“easy rules”で「ゆるい規則」になります。
「Free and Easy」浜崎あゆみの歌
若い人に最も良く知られている「Free and Easy」は、2004年に発売された浜崎あゆみの楽曲です。
歌詞の中には直接「Free and Easy」という言葉は出て来ません。
内容的には「大切な人に励まされて生きて行く自分の姿」を描いた作品です。
“Free and Easy”は「のんびりとした」「リラックスした」という意味があります。
日常の英会話で意外によく使われるので、覚えておきましょう。