「朝飯前」の意味とは！類語や言い換え

「朝飯前」とは?

「朝飯前」は、簡単に表現すれば「楽勝」だと言いたい時に使います。

ただし、勝負ごとに対するそれではなく、一日の活力なる朝ご飯を食べることもなく行えるほど「簡単」という意味で使う表現です。

「そんなのは朝飯前だ」とすると、「そんなのは簡単(楽勝)だ」と解釈してください。

本当に朝ご飯を食べる前という意味でも使えますが、そちらは文字通りの解釈で、比喩表現としては上記の意味になります。

この言葉を見聞きした時には、ほとんどでそちらで使っていると考えて構いません。

• 「朝飯前」の読み方

「朝飯前」の読み方

「朝飯前」は、「あさめしまえ」と発音してください。

「朝ご飯」と間に「ご」を入れると、「あさごはん」となりますが、「朝飯」では「あさめし」と読みます。

読み方に関して注意するのはそれくらいでしょう。

「朝飯前」の類語や類似表現や似た言葉

「朝飯前」と似た意味で使える言葉や表現です。

これらも同じく「簡単」だというニュアンスで使う言葉です。

• 「お茶の子」【おちゃのこ】
• 「屁の河童」【へのかっぱ】

「お茶の子」【おちゃのこ】

この「お茶の子」は、本来はお茶と一緒に食べる簡単なお菓子のことを指しますが、比喩として、そのお茶と一緒に食べられるくらい簡単だいう解釈から、「朝飯前」と同様に用いることができます。

多くの場合で、「お茶の子さいさい」という形で使う言葉で、この「さいさい」は、「はいはい」や「ほいほい」といった、いかにも簡単だというイメージで使う擬音表現です。

「屁の河童」【へのかっぱ】

こちらは、「何ということもない」という意味で使う言葉です。

一見では意味が分からない表現ですが、「河童の屁」と逆にして考えると分かりやすく、河童は水の中で屁をすることから、それがあったのか分からないほど容易なことだという解釈になります。

この「河童の屁」という使い方をする場合もありますが、「屁の河童」の形の方が一般的です。

「朝飯前」を使った例文や短文など

「朝飯前」を使った例文と、その意味の解釈です。

簡単だと表現したい時には、上に挙げた類語よりシチュエーションを選ばず、使いやすい言葉です。

• 「朝飯前」を使った例文1
• 「朝飯前」を使った例文2

「朝飯前」を使った例文1

「そんな修正なら、朝飯前だ」

簡単に修正できると言っている使い方です。

この言葉は、上司やもっと上の立場の人に対して使うには向いていませんが、同僚や後輩であれば、ビジネスでも充分に使うことができます。

「朝飯前」を使った例文2

「朝飯前とは言ったが、だからと言って簡単に頼むのこどうかと思う」

朝飯前だ(楽勝だ)と言ってしまうと、それなら(その程度のことであれば)いつ頼んでも構わないだろうと思われてしまうことがあります。

そのようなことにならないように、この言葉を使う際には、相手には(そのような人かどうか)注意した方がいいかも知れません。

「朝飯前」の英語と解釈

「朝飯前」は、英語では“easy operation”と表現します。

「簡単なことだ」という解釈になる表現で、比喩にはなっておらず、そのままの意味の熟語です。

日本では、有名な格闘ゲームで、あるキャラクターが勝利した際に発する言葉としても有名です。