「離れる」とは？意味や使い方！例文や解釈

「離れる」とは?

みなさんは「離れる」という言葉を知っているでしょうか。

進学や就職を機に、「故郷を離れる」という経験をした人もいるでしょう。

一方で、「離れる」という言葉をまるで知らないという人もいるかもしれません。

そこで「離れる」という言葉の意味を紹介します。

• 「離れる」の読み方
• 「離れる」の意味
• 「離れる」の意味2
• 「離れる」の意味3
• 「離れる」の意味4
• 「離れる」の意味5

「離れる」の読み方

「離れる」は「はなれる」と読みます。

特に難しい漢字は使われていないため、読み間違えることも少ないでしょう。

「離れる」の意味

「離れる」という言葉には、いくつかの意味があるため、それぞれの意味を知っておきましょう。

「離れる」には、まず「あるものと、あるものの間に隔たりができる」という意味があります。

「故郷を離れる」という言葉には、「本人と、故郷の間に距離的な隔たりができる」という意味があります。

また「全体を見るため、対象から離れる」「職場を離れる」などという使い方をします。

「離れる」の意味2

「離れる」には、「引付いているものの、一方が動き、別になる」という意味もあります。

例えば、「小鳥が手から離れる」という時は、手に乗っていた小鳥が、飛んで行き、手と小鳥が別になるという意味があります。

また「足が地面から離れる」という時は、足が動くことにより、足と地面が別になるという意味があります。

「離れる」の意味3

「離れる」には、「関係がなくなる」「縁が切れる」という意味もあります。

「俗世間から離れる」という時は、俗な世間と縁を切るという意味があります。

また「恋人から心が離れる」という時は、恋人に対する愛情が薄くなり、恋愛関係がなくなるという意味があります。

「離れる」の意味4

さらに「離れる」には、「二つのものが隔たって存在する」という意味もあります。

「年の離れた兄弟」という場合は、兄弟の二人が年齢を隔てて存在するという意味があります。

また「人里離れた家」という場合は、人が住んでいるエリアと、家が隔たっているという意味があります。

「離れる」の意味5

その他にも「離れる」にはいくつかの意味があります。

例えば、「仕事や職を辞める」という意味があります。

「社長という地位を離れる」という場合は、社長職を辞任するという意味があります。

またケガをしてしまったプロスポーツ選手が、ベンチから外れる時、「戦列を離れる」などと表現できます。

このように「離れる」にはいくつもの意味があるため、それぞれの意味を知っておきましょう。

「離れる」の類語や類似表現や似た言葉

次に「離れる」の類語や類似表現を紹介します。

「離れる」と似た意味を持つ言葉には、どのような言葉があるでしょうか。

• 「隔たる」【へだたる】
• 「別になる」【べつになる】
• 「縁が切れる」【えんがきれる】
• 「辞める」【やめる】

「隔たる」【へだたる】

「隔たる」には、「間に距離があり、離れる」という意味があります。

また「距離ができて離れる」という意味もあります。

「二つの村の間には、山があり隔たっている」などという使い方をします。

「別になる」【べつになる】

「別になる」の「別」には、「ある物事と、ある物事の区別」または「違い」などの意味があります。

そのため「別になる」には、「違うものになる」「区別する」という意味があります。

「恋人とは別になる」という時、恋人とは違う関係になるという意味になります。

「縁が切れる」【えんがきれる】

「縁が切れる」には、「夫婦や親子などの関係をなくす」という意味や、「ある関係を解消する」という意味があります。

「親子の縁が切れる」には、「親子という関係を解消する」という意味があります。

「辞める」【やめる】

「辞める」という言葉には、「終わりにする」という意味や「中止にする」という意味があります。

「会社を辞める」「学校を辞める」などという使い方をします。

「離れる」を使った例文や短文など

続いて「離れる」という言葉を使った例文や短文を紹介します。

「離れる」を使った例文は、どのような文章になるでしょうか。

• 「離れる」を使った例文1
• 「離れる」を使った例文2

「離れる」を使った例文1

「飛行機の車輪が収納され、地面を『離れる』」

この例文は、飛行機が滑走路を走り、加速して車輪が収納され、空に飛び立つ瞬間を文章にしたものです。

もともとくっついていた二つの物の、一方が動いて別になったという意味で、「離れる」という言葉が使われています。

地面はそのまま動いていませんが、飛行機が飛び立ったため、地面と飛行機は「離れた」と説明できます。

「離れる」を使った例文2

「マラソン大会の途中、トップとかなり離れたことに気付く」

この例文は、マラソン大会を走っているランナーが、トップの選手とかなり隔たりがある場所にいることに気付いた場面を文章にしたものです。

「離れる」には、「二つのものが隔たって存在する」という意味があるため、トップの選手と、例文に登場するランナーが隔たって存在するという意味で、「離れる」という言葉が使われています。

「離れる」の英語

「離れる」という言葉を英語にすると、どのような表現になるでしょうか。

「離れる」は英語で、“take leave”(テイクリーブ)になります。

“take leave”には、「休暇を取る」「離れる」という意味があります。

また“quit”(クワイト)という英語でも、「離れる」を表現できます。

“quit”には「終了する」「離れる」という意味があります。

さらに“depart”(デパート)という英語にも「離れる」という意味があります。

“depart”には「出発する」「離れる」という意味があるためです。

このように「離れる」は“take leave”、“quit”、“depart”などの英語に直せます。

英文の中に「離れる」という言葉を入れたい時は、「離れる」の意味を考えながら、これらの英語を使い分けてみましょう。