「tasukete」とは?意味!ローマ字から日本語を解説
生活している中で危険な状況に陥る可能性は十分にあります。
そんな時に叫ぶこともありますが、その言葉の一つに「tasukete」という言葉が知られています。
元々は日本語ですが、どのような言葉か紹介します。
目次
- 「tasukete」とは?日本語の意味
- 「助けて」の英語と解釈
- 「助けて」の表現の使い方
「tasukete」とは?日本語の意味
「tasukete」という言葉は日本語で「助けて」とされます。
その意味として危険・救助が必要な状況・状態などの際、周囲に対して支援・協力を求める意味とされています。
危険・救助が必要な状況・状態について、自身に降りかかっていることもあれば周囲・他者に降りかかっている場合にも適応します。
「助けて」の英語と解釈
「助けて」という言葉は国を問わずに適応する言葉であり、英語ではどのように表現されるか紹介します。
“help me”
ここでの“help”について、単語の意味としては「助ける」とされています。
そしてその対象は自信を表す“me”とされています。
また文法からもより強調した意味・言葉となるため、「助けて」とされています。
「助けて」の表現の使い方
「助けて」という言葉の使い方として、その状況・状態に応じて重要度・危険度も変わってきます。
直接的に生命に関わるほどの危険の場合もあれば軽微なミス・トラブルなどにも適応します。
また「助けて」と言うときの声の大きさ・強さなどからも危険度・重要度を左右することが出来ます。
そのため同じ「助けて」でも多用する・大声で叫ぶなどしていると信用にも関わるため、注意が必要です。
「tasukete」という言葉は救助・支援を求める言葉として、多くの場面で適応します。
しかし必要な状況に応じて使い方を合わせないと誤解を生む・信用にも関わるため、注意が必要です。