「陰日向」とは？意味や類語！例文や表現の使い方

「陰日向」とは?

「陰日向」という言葉を知っているでしょうか。

「陰日向のある人」の顔が思い浮かんだ人もいるでしょう。

一方で、「陰日向」という言葉を、まるで知らないという人もいるかもしれません。

そこで「陰日向」という言葉の意味を紹介します。

• 「陰日向」の読み方
• 「陰日向」の意味

「陰日向」の読み方

「陰日向」は「かげひなた」と読みます。

「いんひゅうが」などと読み間違えないよう気を付けましょう。

これを機会に、「陰日向」は「かげひなた」と読みましょう。

「陰日向」の意味

「陰日向」という言葉には、どのような意味があるでしょうか。

「陰日向」には、「日のあたる場所と、あたらない場所」という意味があります。

また「陰日向」には、「人前と、そうでない時で、言行に表と裏がある人」という意味があります。

「陰日向がある人」は裏表があるような、計算高い人という印象があるかもしれません。

さらに「陰日向」には、「表に出たり裏に回ったりすること」という意味もあります。

このように「陰日向」という言葉には、いくつかの意味があります。

「陰日向」の類語や類似表現や似た言葉

次に「陰日向」の類語や類似表現を紹介します。

「陰日向」と似た意味を持つ言葉には、どのような言葉があるでしょうか。

• 「表裏」【おもてうら】
• 「裏腹」【うらはら】

「表裏」【おもてうら】

「表裏」には、「人前とそうでないところで言行が違う」という意味があり、「陰日向」とほとんど同じ意味を持つ言葉になります。

「表裏なく立ち振る舞う」という場合は、人が見ている、見ていないに関係なく振る舞うという意味があります。

「裏腹」【うらはら】

「裏と表」「背中合わせ」などの意味があります。

また「相反している様子」という意味もあります。

「気持ちと裏腹なセリフ」という言葉には、「気持ちとセリフが違っている」という意味があります。

「陰日向」を使った例文や短文など

続いて「陰日向」という言葉を使った例文や短文を紹介します。

「陰日向」を使った例文は、どのような文章になるでしょうか。

• 「陰日向」を使った例文1
• 「陰日向」を使った例文2

「陰日向」を使った例文1

「Aくんはいつも『陰日向』なく働いてくれる」

この例文は「陰日向なく」という言い回しが使われていて、誰が見ていようが、見ていなかろうが、A君は真面目に働いてくれるという意味があります。

ほとんどの人は、上司がいなくなったら気を抜いたり、休憩したりすると思いますが、A君のように態度を変えない人は、「陰日向がない人」と言えます。

「陰日向」を使った例文2

「彼女のことを、『陰日向』に応援する」

この例文は、彼女のことを思い、表でも裏でも応援すると誓った男性の心理を文章にしたものです。

「陰日向に」という言い回しに、場所や時間を問わず、いつでもサポートするという意味が込められています。

気が付くと自分を助けてくれる人の中には、この例文の男性のように、「陰日向に応援する」と決めている人がいるのかもしれません。

「陰日向」の英語

「陰日向」を英語にすると、どのような表現になるでしょうか。

「陰日向」は英語で“light and shade”(ライトアンドシャドウ)になります。

“light and shade”には「光と影」「陰日向」という意味があります。

「陰日向」を英語にしたいと思ったら、“light and shade”という英語を使ってみましょう。