「行儀が悪い」とは？意味や言い換え！例文と解釈

「行儀が悪い」とは?

「行儀が悪い」の読み方と意味について紹介します。

• 「行儀が悪い」の読み方
• 「行儀が悪い」の意味

「行儀が悪い」の読み方

「行儀が悪い」は「ぎょうぎがわるい」と読みます。

読み方はそれほど難しくないのですが「行儀」を「行義」と書き間違わない様にしましょう。

「行儀が悪い」の意味

「行儀が悪い」の意味は「礼儀作法がなっていないこと」です。

普段の立ち居振る舞いで、乱雑である、常識的ではない、他人が不愉快に感じるなどの行為を表します。

特にどこの国でも食事をする時にはマナーがあり、日本でもお箸の使い方や食べ方などが決まっています。

これらのマナーが守れず、自分の好き勝手に振る舞う人を「行儀が悪い」と言うのです。

「行儀が悪い」の英語と解釈

「行儀が悪い」の英語を紹介します。

• “He has bad manners.”
• “He behaved badly.”

“He has bad manners.”

「彼は行儀が悪い」です。

こちらは日本で最も良く知られている英訳です。

“He behaved badly.”

「彼は行儀が悪かった」です。

こちら主に態度が悪い時に使われます。

「行儀が悪い」の表現の使い方

「行儀が悪い」が使われるシーンについて紹介します。

• 食事の時に
• ビジネスで
• 人前で

食事の時に

食事の時は作法や礼儀が最も必要になります。

「音を出しながら食べる」「食べ物が口に入ったまま喋る」「お箸の使い方が悪い」など、人が一緒に食事をしたくないと感じる言動をすると「行儀が悪い」と言われます。

ビジネスで

オフィスでは「ビジネスマナー」というルールがあります。

マナーと行儀は別ですが、共通している部分もあります。

「あいさつができない」「タメ口を使う」「貧乏ゆすりをする」などの社員がいると「行儀が悪い」と言われます。

人前で

人と一緒にいる時にあまりにも自分を出し過ぎることがあります。

「座り方がだらしない」「食べ歩きをしてポイ捨てする」「人と話す時にもスマホを見ている」などをすると「行儀が悪い」と言われます。

「行儀が悪い」を使った例文と意味を解釈

「行儀が悪い」を使った例文と解釈を紹介します。

• 「行儀が悪い」を使った例文1
• 「行儀が悪い」を使った例文2

「行儀が悪い」を使った例文1

「彼女は行儀が悪いので実家の母が交際に反対している」

自分の彼女を実家に連れて行ったところ、言葉遣いが悪かったりだらしない態度を取ったりしたので、母親が悪いイメージを持ってしまい交際に反対しています。

性格は悪くないしカワイイと思っているので悩んでいる様子がうかがえます。

「行儀が悪い」を使った例文2

「子供の行儀の悪さを叱らない若い母親が多い」

自分の子供が電車の中で走り回ったり、レストランで大騒ぎしていても全く叱らずにスマホに夢中になっている母親が増えてきて、問題視されています。

母親の行儀が悪い為に、子供の行儀の悪さに気付いていないのでしょう。

「行儀が悪い」の類語や類義語・言い換え

「行儀が悪い」の類語を紹介します。

• 「無作法な」【ぶさほうな】
• 「失礼な」【しつれいな】

「無作法な」【ぶさほうな】

「礼儀をわきまえずに行動すること」という意味です。

どちらかというと硬い場面で無礼に振る舞ってしまう人に対して使われます。

「失礼な」【しつれいな】

「人に接する時に、礼儀や作法をわきまえていないこと」という意味です。

「失礼な人」と言えば、相手に対して不快感を与える人のことを言います。

誰かが言ったことに対して憤慨した時に「失礼な」と言うこともあります。