「断腸の思い」の意味とは！言葉を徹底解説

「断腸の思い」とは?

「断腸の思い」という言葉を知っているでしょうか。

「断腸の思いで、○○を手放す」などという言い回しを使ったことがあるかもしれません。

一方で、「断腸の思い」という言葉を、まるで知らないという人もいるかもしれません。

そこで「断腸の思い」という言葉の意味を紹介します。

• 「断腸の思い」の読み方
• 「断腸の思い」の意味

「断腸の思い」の読み方

「断腸の思い」は「だんちょうのおもい」と読みます。

「断腸」は「だんちょう」、「思い」は「おもい」と読みます。

これを機会に、「断腸」は「だんちょう」と読みましょう。

「断腸の思い」の意味

「断腸の思い」という言葉には、どのような意味があるでしょうか。

「断腸の思い」には、「はらわたが、ちぎれるほどの悲しい思い」という意味があります。

内臓がちぎれてしまうくらい、悲しいと感じた時に、「断腸の思い」という言葉を使います。

例えば、「断腸の思いで、娘を嫁にやる」という時は、娘を嫁に出すのが、はらわたがちぎれるほど悲しいという意味になります。

このように、「断腸の思い」には、「はらわたが、ちぎれるほどの悲しい思い」という意味があります。

「断腸の思い」の類語や類似表現や似た言葉

次に「断腸の思い」の類語や類似表現を紹介します。

「断腸の思い」と似た意味を持つ言葉には、どのような言葉があるでしょうか。

• 「切ない」【せつない】
• 「泣いて馬謖を斬る」【ないてばしょくをきる】

「切ない」【せつない】

「切ない」には、「寂しさや悲しみに、胸が締め付けられる様子」という意味があります。

このような感情を持つドラマを見た時、「切ないドラマ」と呼びます。

「泣いて馬謖を斬る」【ないてばしょくをきる】

「泣いて馬謖を斬る」という言葉には、「規則や秩序を守るためには、愛する者でも厳しく処分すること」という意味があります。

三国時代の諸葛亮が愛した、馬謖という前途有望な武将が、重大な規律違反を犯したため、処刑したことが由来になっています。

「断腸の思い」を使った例文や短文など

続いて「断腸の思い」という言葉を使った例文や短文を紹介します。

「断腸の思い」を使った例文は、どのような文章になるでしょうか。

• 「断腸の思い」を使った例文1
• 「断腸の思い」を使った例文2

「断腸の思い」を使った例文1

「引越しの時、『断腸の思い』でコレクションを売却する」

引越しをする時、間取りが変わり、以前持っていたものを、置けないケースがあります。

大切なコレクションを、悲しい思いを抱えつつ、処分することもあるでしょう。

「断腸の思い」を使った例文2

「海外転勤が決まり、『断腸の思い』で彼女と別れる」

かなり悲しい例ですが、海外転勤が決まり、海外生活が長くなる時、けじめをつけるため、彼女と別れる人もいるでしょう。

このような思いを「断腸の思い」と言います。