「漏洩」とは？意味や使い方！例文や解釈

「漏洩」とは?

「漏洩」という表現は、「水・光・電気・ガスなどが漏れること、漏らすこと」を意味しています。

その「漏れる・漏らす」という意味から転じて、「漏洩」には「秘密・知られてはいけないことなどが漏れること、漏らすこと」という意味もあります。

現在では、「漏洩」の表現は「秘密・機密(他に知られてはいけないこと)を漏らすこと、漏れること」の意味で使われることが多くなっています。

• 「漏洩」の読み方
• 「漏洩」の語源や漢字

「漏洩」の読み方

「漏洩」の読み方は、「ろうえい」になります。

「漏洩」の慣用的な読み方として、「ろうせつ」もあります。

「漏洩」の語源や漢字

「漏洩」の語源は、その漢字の語源的な意味や成り立ちから考えることができます。

「漏洩」の「漏」という漢字の語源的な意味は、「液体や気体、光などが外に漏れる・秘密が外に知れる・漏らす」などになります。

「漏」の成り立ちは、「流れる水+片開きの戸の象形」と雲から水滴がしたたり落ちる象形」から「もれる」を意味する会意兼形声文字にあります。

「洩」の漢字の語源的な意味は、「水や秘密などが漏れる・起こる・減る・混ぜる」などになります。

「漏+洩=漏洩」で、「秘密や知られてはいけない事柄が漏れること」を意味するようになったのです。

「漏洩」の表現の使い方

「漏洩」の表現の使い方は、「機密・秘密・知られてはいけないことなどが漏れた場合」や「内部の人物が機密情報・秘密情報などを意図的に漏らした場合」に使うという使い方になります。

例えば、「企業の機密情報の意図的な漏洩は、刑法上の経済犯として処罰される可能性があります」といった文章において、「漏洩」の言葉を正しく使えます。

「漏洩」を使った言葉と意味を解釈

「漏洩」を使った言葉を紹介して、その意味を解釈していきます。

• 「情報漏洩」
• 「機密が漏洩」
• 「漏洩保険」

「情報漏洩」

「情報漏洩(じょうほうろうえい)」という表現は、「企業内部の機密情報などが外部に漏れてしまうこと、漏らしてしまうこと」を意味しています。

例えば、「情報漏洩を防ぐためのセキュリティ対策には、一定の予算が必要になります」といった文章で使うことができます。

「機密が漏洩」

「機密が漏洩」という表現は、「政治・軍事・企業活動において、きわめて重要な秘密・情報が漏れてしまうこと」を意味しています。

例えば、「国家の機密が漏洩するというのは、内部に裏切り者のスパイがいる可能性も疑われる事態です」といった文章で使用されます。

「漏洩保険」

「漏洩保険(ろうえいほけん)」という言葉は、「企業が保有・管理する顧客などの個人情報が外部に漏れた時に、企業が負担しなければならない各種の費用・賠償金を補償する保険」を意味しています。

例えば、「現在では一定以上の規模の企業は、個人情報の漏洩保険に入ることが多くなっています」といった文章で使えます。

「漏洩」を使った例文や短文など(意味を解釈)

「漏洩」を使った例文・短文などを紹介して、その意味を解釈していきます。

• 「漏洩」を使った例文1
• 「漏洩」を使った例文2

「漏洩」を使った例文1

「情報漏洩に対するセキュリティーを高めるためには、技術的な対策だけではなく人に対する教育・管理も必要になってきます」

この「漏洩」を使った例文は、「機密情報(秘密情報)が内部から漏れることに対するセキュリティー(防御態勢)を高めるためには、技術的な対策だけではなく人に対する教育・管理も必要になってくる」ということを意味しています。

「漏洩」を使った例文2

「誰も気づかないうちにガスが漏洩していて、突然ガス警報器の音が鳴り響いたため、オフィスにいた人たちはびっくりしていました」

この「漏洩」を使った例文は、「誰も気づかないうちにガスがガス管から漏れていて、突然ガス警報器の音が鳴り響いたため、オフィスにいた人たちはびっくりしていた」ということを意味しています。

「漏洩」と「流出」の意味の違い

「漏洩」と「流出」は似た意味を持つ言葉で、共に「情報漏洩・情報流出」という言い方をすることができます。

「漏洩」という表現の意味は、「秘密・機密などが内部の人物から、半ば意図的に外部へ漏れること」になります。

「流出」という表現の意味は、「自分が所有・管理していたものが、外部へと流れ出ること」になります。

「流出」は「漏洩」と比べると、「情報・秘密・写真などが外に漏れた原因・意図を問わない(意図的な漏洩だけではなく偶発的に外に漏れたものも含む)」という意味の違いがあるのです。

「漏洩」の類語や類義語・言い換え

「漏洩」の類語・類義語・言い換えについて、分かりやすく解説していきます。

• 「漏れる・漏出」
• 「リーク・ばれる」
• 「暴露・暴き出す」

「漏れる・漏出」

「漏洩」の類語・言い換えとして、「漏れる・漏出(ろうしゅつ)」があります。

「漏洩」という表現は、「光・水・ガス・秘密などが漏れること、漏出すること」を意味しています。

その意味合いから、「漏洩」の表現は「漏れる・漏出」という表現に言い換えることができるのです。

「リーク・ばれる」

「漏洩」の類義語・言い換えとして、「リーク・ばれる」があります。

「リーク」という英語の言葉は、「意図的に秘密・情報などを外部に漏らして暴露すること」を意味しています。

「ばれる」というのは、「隠していた情報・秘密が明らかになること」を意味する言葉です。

それらの意味から、「漏洩」と近しい似た意味を持つ類義語(シソーラス)として、「リーク・ばれる」を指摘できます。

「暴露・暴き出す」

「漏洩」の類義語・言い換えとして、「暴露(ばくろ)・暴き出す(あばきだす)」があります。

「漏洩」という表現は、「秘密や知られてはいけない情報を暴露して明らかにすること」を意味しています。

「暴き出す」という表現も、「隠している秘密の内容を公開すること」を意味しています。

それらの意味合いから、「漏洩」と良く似た意味を持つ類義語として、「暴露・暴き出す」を上げられるのです。

「漏洩」の英語と解釈

「漏洩」という言葉を英語で表現すると、“leak, leakage”(漏洩・リーク)や“leak out~, get out~”(~を漏らす・暴露する・リークする、~を漏洩する)などになります。

「情報漏洩」の言葉は、“information leakage”という英語で書き表すことができます。

• “He leaked corporate secrets when he was fired.”

“He leaked corporate secrets when he was fired.”

「漏洩」を使ったこの英語の例文は、「彼は解雇された時に、企業の機密情報を漏洩しました」ということを意味しています。