「心揺さぶられる」とは？意味や類語！表現の使い

「心揺さぶられる」とは?

「心揺さぶられる」という言葉を知っているでしょうか。

小説を読んで、「心揺さぶられる」思いをしたという人もいるかもしれません。

一方で、「心揺さぶられる」という言葉をまるで知らないという人もいるかもしれません。

そこで「心揺さぶられる」という言葉の意味を紹介します。

• 「心揺さぶられる」の読み方
• 「心揺さぶられる」の意味

「心揺さぶられる」の読み方

「心揺さぶられる」は「こころゆさぶられる」と読みます。

「心」は「こころ」、「揺さぶられる」は「ゆさぶられる」と読みます。

これを機会に、「心揺さぶられる」は「こころゆさぶられる」と読みましょう。

「心揺さぶられる」の意味

「心揺さぶられる」の意味を紹介します。

「心揺さぶられる」には、「強く感銘を受けて、印象に残ること」という意味があります。

例えば小説を読んで「心揺さぶられる」時は、小説の一節、または登場人物の生き方などに強い感銘を受け、印象に残ったという意味があります。

本を読んだ後でも、登場人物のセリフが頭から離れないような時、「心揺さぶられる小説」と言えるでしょう。

このように、「心揺さぶられる」には、「強く感銘を受けて、印象に残ること」という意味があります。

「心揺さぶられる」の英語

「心揺さぶられる」を英語で表現すると、どのような言葉になるでしょうか。

「心揺さぶられる」は英語で、“ a heart is shaken”になります。

“a heart is shaken”(アハートイスシェイクン)には、「心が揺さぶられる」という意味があります。

「心揺さぶられる」を英語にしたい時は、このような表現を使ってみましょう。

「心揺さぶられる」の類語や類似表現や似た言葉

次に「心揺さぶられる」の類語や類似表現を紹介します。

「心揺さぶられる」と似た意味を持つ言葉には、どのような言葉があるでしょうか。

• 「胸に響く」【むねにひびく】
• 「心を打たれる」【こころをうたれる】

「胸に響く」【むねにひびく】

「胸に響く」は、「人の行動や言葉に感動すること」という意味があります。

例えば音楽が「胸に響く」時、音楽に感動するという意味があります。

また卒業式の先生の一言が「胸に響く」などという使い方ができます。

「心を打たれる」【こころをうたれる】

「心を打たれる」には「強く感動すること」「強い感銘を受けること」という意味があります。

「小学生の作文に心をうたれる」「新郎の挨拶に心を打たれる」などという使い方をします。

「心揺さぶられる」を使った例文や短文など

最後に「心揺さぶられる」という言葉を使った例文や短文を紹介します。

「心揺さぶられる」を使った例文は、どのような文章になるでしょうか。

• 「心揺さぶられる」を使った例文1
• 「心揺さぶられる」を使った例文2

「心揺さぶられる」を使った例文1

「公開された映画を見て、『心揺さぶられる』」

この例文のように、映画を見て、強く感動することがあるでしょう。

映画の余韻が心の中に残っていて、人生を変えるような決断をする人もいるかもしれません。

このような強い影響を与える映画を見た時に、「心揺さぶられる」という言葉を使います。

「心揺さぶられる」を使った例文2

「彼女の涙を見て、『心揺さぶられる』」

この例文のように、女性の涙を見て、強い感銘を受け、印象に残った経験があるかもしれません。

一緒になって泣きたくなった人もいれば、彼女を助けたいと強く思った人もいるかもしれません。