「虚栄心」の意味とは？「虚栄心」と「自尊心」「プライド」の違い・英語・類語

「虚栄心」の意味とは?

「虚栄心」というのは自分をよく見せるために見栄を張ること、過度にうぬぼれていること、という意味を持ちます。

例えば、好きな人ができると必要以上に自分をよく見せようとしたり、見栄を張ったり、という経験を持つ人も多いのではないでしょうか。

もしかしたら周りから「虚栄心が強すぎる」などと注意を受けた経験がある、という人もいるかもしれませんね。

「虚栄心」の読み方

「虚栄心」というのは「きょえいしん」と読みます。

少し難しい言葉だと思った人もいるかもしれません。

しかし、「虚栄心」というのは恋愛をする上でも大切な表現ですし、ぜひ知っておきたいものです。

「虚栄心」の英語(解釈)

「虚栄心」という表現を英語にすると“vanity”という単語が使えます。

誰かの「虚栄心」を満足させるのであれば、“satisfy one's vanity”という言い回しが可能です。

「虚栄心」というのは必要以上に自分を良く見せること、という意味合いを持ちますので、自分に自信を持つ、などという英訳は意味が異なります。

「虚栄心」と「自尊心」の違い

それならば、「虚栄心」と自尊心はどのように違うのでしょうか。

「虚栄心」というのは必要以上に自分をよく見せかけようとすること、という意味を持っており、自尊心とよく似ていると考える人もいるかもしれません。

確かによく似た言葉ですが、厳密には違います。

「虚栄心」というのは簡単にいうと、実際にないものをあるように見せかけるようにすることであり、自尊心というのは少ないものを大きくしてしまうことを指しています。

そのため、「虚栄心」と自尊心は若干意味合いが異なります。

「虚栄心」の言葉の使い方

「虚栄心」という言葉は、恋愛をしたり人間関係を維持したりする上で使われる表現です。

例えば、インターネット上には「虚栄心が強い人の特徴」「虚栄心が強い人と付き合うために」などといった情報が溢れています。

例えば、「虚栄心」が強い人の特徴には、常に危機感を抱いている、負けず嫌いである、などといった特徴があります。

また、男性と女性によって、その心理が異なる場合もあります。

「虚栄心」を使った言葉・慣用句や熟語など(意味を解釈)

ここでは「虚栄心」という言葉を使った表現をいくつか紹介します。

虚栄心を満たす、虚栄心を捨てる、虚栄心の塊、などといった言い回しは日常的にも使えますので、ぜひ覚えておきましょう。

• 「虚栄心を満たす」【きょえいしんをみたす】
• 「虚栄心を捨てる」【きょえいしんをすてる】
• 「虚栄心の塊」きょえいしんのかたまり】

「虚栄心を満たす」【きょえいしんをみたす】

虚栄心を満たすという表現は例外でよく使われます。

例えば、女性は恋をすると好きな男性の前で自分をよく見せようと振る舞う傾向があります。

そんな時、もしも男性がその女性の本当の姿を見抜いてしまい、「あんなこと言ってるけど、実際はそこまでできないんでしょう?」などと言ってしまえば、女性からは嫌われてしまうでしょう。

むしろ、女性が自分をよく見せようとしているときにそれを認め、女性を褒めてあげることにより、その女性の虚栄心が満たせます。

「虚栄心を捨てる」【きょえいしんをすてる】

恋愛をする上では、虚栄心を捨てることも大切です。

例えば、自分をよく見せようとする事は大切ですが、自分をよく見せすぎてしまうことにより、相手を萎縮させてしまうこともあります。

例えば、「私は英語もフランス語もドイツ語も中国語も得意」などと言ってしまえば、相手は「自分は英語も話せないんだけど」と萎縮してしまうかもしれません。

そのため、ある程度の虚栄心は捨てることも大切です。

「虚栄心の塊」きょえいしんのかたまり】

虚栄心の塊というのは、自分をよく見せようとする意地のことを指しています。

実際には誰であれ、それなりに虚栄心はあるものです。

しかし、あまりにもその虚栄心を捨てられない場合、それは虚栄心の塊と表現できます。

塊になってしまった虚栄心はなかなか捨てられません。

「虚栄心」を使った例文や短文など(意味を解釈)

ここでは、「虚栄心」という言葉を使った例文をいくつか紹介します。

どのような場面で使われるのか、ぜひ知っておきましょう。

• 「虚栄心」を使った例文1
• 「虚栄心」を使った例文2

「虚栄心」を使った例文1

「虚栄心が強い女性の特徴について紹介します」

女性であれ男性であれ、それなりに虚栄心は持っているものです。

その一方で、女性と男性は虚栄心が異なります。

そのため、もしも誰かを好きになったり、誰かと仲良くなりたいと思う場合、相手が女性か男性かによってやり方を変えていかなければいけません。

虚栄心の強い女性と近づきたいと思うのであれば、そのような女性の特徴を知り、心理状態を探ることが大切です。

「虚栄心」を使った例文2

「虚栄心が強い人に送る、虚栄心の克服の仕方とは」

虚栄心はそれなりに大切ですが、だからといって持ちすぎには注意が必要です。

あまりにも虚栄心を持ってしまい、相手を威圧させてしまえば、恋愛も仕事もうまくいかなくなってしまうでしょう。

そのため、余分な虚栄心は捨てなければいけません。

虚栄心は克服することも大切です。

「虚栄心」と「プライド」の違い

「虚栄心」という言葉はプライドとよく似た意味を持っています。

しかしその一方で「虚栄心」とプライドという表現は若干意味合いが異なります。

プライドというのは自尊心や自負心という意味を持っており、自分の人格を大切にすることや自分の才能や仕事に自信を持つことを指しています。

あまりにもそれが大きくなってしまうとうぬぼれになるのです。

「虚栄心」というのは自分をよく見せるための気持ちを指しますが、プライドというのは自尊心や自負心という意味を持ちますので、意味が少し違ってくるのです。

「虚栄心」の類語や類義表現

ここでは「虚栄心」という言葉の類義語をいくつか紹介します。

様々な言い回しを覚えておきたいものです。

• ナルシシズム【なるししずむ】
• うぬぼれ【うぬぼれ】

ナルシシズム【なるししずむ】

最近はカタカナ用語も多く使われるようになり、ナルシシズムという言葉を聞いたことがあるという人も多いのではないでしょうか。

ナルシシズムというのは自分の体に色情を感じる事という意味を持ち、転じてうぬぼれや自己陶酔という意味を持つようになりました。

うぬぼれ【うぬぼれ】

うぬぼれという表現も「虚栄心」という言葉と同じような意味合いを持っています。

うぬぼれというのはうぬぼれる気持ちを指しており、うぬぼれるというのは実際以上に自分が優れていると思い込んで得意になること、という意味を持っているのです。