「不興を買う」の意味・読み方・類語【使い方や例文】

「不興を買う」の意味とは?

「不興を買う」という言葉を耳にした事があるでしょうか。

それほど頻繁に使う言葉ではありませんので、聞いた事が無いという人も多いと思います。

特に若い世代の人や、学生の方は「不興を買う」という言葉とは縁遠いかもしれません。

一方で、社会人として活躍されている人の中には、「不興を買う」という経験をした事があり、ほろ苦い記憶として残っているかもしれません。

そこで、「不興を買う」という言葉の読み方と意味を紹介します。

これから社会に出る前に知っておきたい、「不興を買う」という言葉にはどのような意味があるでしょうか。

• 「不興を買う」の読み方
• 「不興を買う」の意味

「不興を買う」の読み方

「不興を買う」は「ふきょうをかう」と読みます。

「不興」は「ふきょう」、「買う」は「かう」と読みます。

「不興」は「ふこう」と読み間違えてしまいやすい言葉ですので、「ふきょう」と読む事を覚えておきます。

ここでは「不興を買う」は「ふきょうをかう」と読む事を知っておきましょう。

「不興を買う」の意味

「不興を買う」にはどのような意味があるでしょうか。

「不興を買う」という言葉には、「相手の機嫌を損ねる」という意味があります。

誰かが相手の興味を無くすような行動を取ってしまった時や、自分が相手を不機嫌にさせるような行動を取ってしまった時に、「不興を買う」という言葉を使います。

おかしな言動をして場を白けさせてしまった時も「不興を買う」という言葉を使う事ができます。

このように、自分が何かをして、相手の機嫌が悪くなった時、または自分の行動が影響して、誰かの興味が失せてしまった様子を「不興を買う」という言葉で表現する事ができます。

「不興を買う」を分解して解釈

「不興を買う」を分解して解釈してみましょう。

「不興を買う」は「不興」と「買う」に分ける事ができます。

それぞれの意味を知る事で、「不興を買う」という言葉の意味がより深く理解できるのではないでしょうか。

• 「不興」
• 「買う」

「不興」

「不興」には、「興味が冷める事」「面白くない事」という意味があります。

「興味」という言葉を打ち消す「不」という言葉が頭に付く事で、このような意味の言葉になっています。

例えば会社の忘年会になどで、参加メンバーが出し物をする事があります。

みんなが盛り上がり興味津々な状態で、誰かがつまらない出し物をしてしまうと、みんなの興味が冷めてしまいます。

このような状況を「不興」と呼びます。

「買う」

「買う」という言葉は、いつもみなさんが使っている言葉だと思います。

「代金を払い、自分の所有とする」という意味があり、買い物をする事を「買う」と言います。

さらに「買う」には、「自分のした事がもとになり、好ましくない事を身に負う」という意味があります。

「人の恨みを買う」「反感を買う」というフレーズがありますが、このような時の「買う」は後者の意味となります。

「不興を買う」も「自分のした事がもとになり、好ましくない事を身に負う」という意味があります。

「不興を買う」の言葉の使い方

「不興を買う」という言葉をどのような場面で、どのように使えばいいでしょうか。

「不興を買う」には、「相手の機嫌を損ねる」という意味があります。

誰かがした行動が、誰かの不機嫌を招いてしまった様子を見た時に、「不興を買う」という言葉を使ってみましょう。

例えば同じ職場の誰かが、目上の人にため口を使って、不機嫌にさせてしまったとしたら「不興を買う」という言葉で表現する事ができます。

学校の友達が、彼氏や彼女の自慢話ばかりして、友達を白けさせてしまった時も、「不興を買う」という表現を使う事ができます。

このように「不興を買う」という状況は、日常的に頻繁に起こります。

その中で、これはと思った時に、「不興を買う」という言葉を使ってみましょう。

「不興を買う」を使った例文

「不興を買う」という言葉を使った、例文を紹介します。

様々な場面における、「不興を買う」を使った文章を見る事で、この言葉の使い方のコツが理解できかもしれません。

• 例文1
• 例文2

例文1

ビジネスシーンにおける「不興を買う」を使った例文を紹介します。

「A課長は仕事ができる人だが、時に調子に乗ってしまう。先日はB専務の前で自慢話をしてしまい『不興を買って』しまった。後日、謝罪に行ったそうだが、専務は気難しい人なので、機嫌を直すのに時間がかかりそうだ」

この例文では、目上の人に自慢話をして、不機嫌にさせてしまった様子が描かれています。

またビジネスシーンでは、みんなが競争相手ですので、ピリピリしたムードがあります。

誰かに対する自慢話は「不興を買う」可能性が高いので、できるだけ避けた方がいいでしょう。

どうしても自慢したい時は、自分の同期社員など、気が許せる間柄の人に対してだけにしましょう。

さらに自慢する時間を短くし、相手の自慢話を引き出すなどして、バランスを取るようにしましょう。

例文2

日常的な場面における、「不興を買う」を使った例文を紹介します。

「彼女の両親と会う事になった。そこで自分らしいカジュアルなファッションで、食事会の席に出掛けた。しかしTシャツとジーンズというカジュアルすぎる格好に引かれてしまい、彼女の両親の『不興を買う』事になった。やはり顔合わせの席では、それらしい服装をするのがいちばんだ」

結婚前の顔合わせの席など、服装が難しいシーンがあります。

お見合いの席や、婚活パーティに出席する時なども、フォーマルな服装で行くか、カジュアルな服装で行くか迷う時があるでしょう。

このような場合は、基本的にフォーマルな服装で出かけた方が間違いなさそうです。

少なくとも相手に失礼だと思われる事が無いので、「不興を買う」という心配はなさそうです。

「不興を買う」の類語

最後に「不興を買う」とよく似た言葉、類語を紹介します。

どのような言葉と「不興を買う」という言葉が似ているのでしょうか。

• 「総すかん」【そうすかん】
• 「うんざりされる」【うんざりされる】

「総すかん」【そうすかん】

「総すかん」という言葉があります。

「総すかん」は、「全員から嫌われる事」という意味があります。

その場にいる全員から嫌われるという、かなり強烈な意味がある言葉です。

「不興を買う」という時も、その場にいる数人の人から嫌われている可能性がありますが、心が優しい誰かがフォローしてくれている可能性もあります。

しかし、そのような人も嫌な思いにさせるような言動をしてしまうと「総すかん」になってしまいます。

嫌われているかもしれないと感じた時は、早めに軌道修正をして、「総すかん」にならないように気を付けましょう。

「うんざりされる」【うんざりされる】

「うんざりされる」の「うんざり」には、「すっかり飽きて嫌になる様子」という意味があります。

例えば友達に自慢話をする時、短時間なら友達も興味を持って聞いてくれるでしょう。

しかし度を過ぎて自慢話を続けたら、しまいには「うんざりされる」のがオチです。

話し相手や見ている人が飽きないように工夫をして話をする事や、短時間で話を切り上げる事が大切になりそうです。